Les Griffin se portent volontaires pour communiquer aux chaînes de télévision des informations sur leur habitudes télévisuelles. Mais Peter va trop loin...
Plusieurs lecteurs sont à vôtre disposition, si le premier ne fonctionne pas ou est lent à charger utilisez en un autre.