Brian gagne un séjour à Las Vegas et décide d'emmener Stewie avec lui. Il va alors créer des clones qui vivront un tout autre voyage.