Peter, Cleveland et Joe tombent sur une vieille cassette appelée Winter/Summer, un soap asiatique dans lequel Quagmire joue un rôle lorsqu'il vivait en Corée. Dans l'impossibilité de trouver la fin de la série, les mecs décident de partir en Corée pour la trouver, et Quagmire retrouve son vieil amour.

• MyStream
  • Version française