Après que Lois découvre une grosseur dans le sein de Peter, elle l'emmène à l'hôpital. Il s'avère que ce n'est finalement pas grace. Mais la facture arrive et pour éviter de la payer, Peter se fait passer pour mort. Soudain, la grand faucheuse sonne à la porte de Griffin...