Peter a des problèmes d'argent et va alors se faire aider par Max Weinstein, un juif très doué en affaires. Observant ce talent, Peter aimerait que Chris devienne lui aussi juif et lui organise une bar mitzvah à Las Vegas, ce qui ne plait guère à Lois... Cet épisode n'avait pas été diffusé à l'origine en 2002, la Fox l'ayant banni. Finalement, il a été diffusé en septembre 2004 grâce au succès de la série.
Chris décide d'adopter un style hiphop en accord avec la tendance du moment mais cela ne plait pas à Peter qui va apprendre à son fils ses racines irlandaises. Alors qu'ils regardent leur arbre généalogique, Peter découvre qu'il a un ancêtre noir. Chamboulé par cette nouvelle, Peter décide d'intégrer la communauté afro-américaine de Quahog.
Peter et Lois vont ensemble aller supporter Carole, la soeur de Lois, pour son accouchement, son mari l'ayant récemment quitté. Revenant chez eux, Peter et Lois décident d'avoir un nouvel enfant mais c'est sans compter sur Stewie qui va tout faire pour empêcher cela et ainsi rester le petit de la famille.