Chris est approché par l'armée, ce qui énerve Brian, qui décide d'aller voir les recruteurs pour leur dire ce qu'il pense de l'embrigadement des jeunes...
Plusieurs lecteurs sont à vôtre disposition, si le premier ne fonctionne pas ou est lent à charger utilisez en un autre.