Brian se noie dans l'alcool lorsqu'il découvre que son adorée Jillian est sur le point de se marier. Après une nuit agitée, il se réveille au lit aux côtés de Lauren Conrad, de la série «The Hills»...
Après une journée frustrante au Congrès annuel de Star Trek à Quahog, Stewie construit une téléporteur pour attirer toute l'équipe de la série dans sa ville...
Stewie convainc Brian de ne pas aller trop vite avec sa petite amie Carolyn. Cependant, Cleveland emménage et la met dehors. Pour la récupérer, Brian met tout en oeuvre pour que Cleveland se réconcilie avec son ex-femme...